《报关实务》（第五版） 实战化教学案例

卖 方:

义乌阳光贸易有限公司　

　合同号码

SOPHIE-20220601

Seller:

YIWU YANGGUANG TRADING CO., LTD　

　Contract No.

TEL:

0579-83052553　

　有关号码

FAX:

0579-83052553　

　Ref.No.

买方:

buyer：

ABC COMPANY
  333 BURDWAN ROAD,SILIGURI,WEST BENGAL 734001, INDIA
  GST NO.:19AD11H1Z4
  IEC CODE:AD11H
  PAN NO.:AD11H
  TEL:+919832371111  

日期

2022/05/27

Date

签约地点

YIWU

Concluded at

价格术语

FOB

Price term

NINGBO

双 方 同 意 按 下 列 条 款 由 买 方 购 进 卖 方 售 出 下 列 货 物

The Buyer agrees to buy and the Seller agrees to   sell the undermentioned commodity on terms and conditions as set forth below:

(1)货物名称、规格、包装及装运唛头

（2）数量

（3）单价

（4）总值

Name of Commodity Specifications Packing and   Shipping marks

Quantity

Unit price

Total Amount

N/M

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

746SETS

$3.05

$2,275.30

N/M

沙发垫

sofa cover

967PCS

$2.03

$1,963.01

N/M

沙发垫

sofa cover

140PCS

$3.22

$450.80

N/M

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

740SETS

$6.10

$4,514.00

N/M

沙发垫

sofa cover

1154PCS

$4.07

$4,696.78

N/M

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

181SETS

$4.74

$857.94

N/M

沙发垫

sofa cover

257PCS

$3.39

$871.23

N/M

枕套

pillow cover

39200PAIRS

$1.00

$39,200.00

N/M

夏凉被

summer quilt

1000PCS

$3.81

$3,810.00

N/M

夏凉被

summer quilt

1600PCS

$3.03

$4,848.00

N/M

浴巾

Bath towel

9600PCS

$1.03

$9,888.00

N/M

沙发垫三件套

sofa cover

240SETS

$2.96

$710.40

TOTAL:

55825 PCS

$74,085.46

(5) 装运期限

2022/6/1

(6)装运数量允许有

5%more or less allowed

Shipment:

Shipment quantity

(7)装运口岸

NINGBO

(8)目的港

CALCUTTA

Port of Loading:

Port of Destination:

(9) 付款  在

1-Jun-2023

之前将全部货款用即期汇票/电汇汇抵卖方。

Payment : the buyers shall pay by sight draft or T/T   the total value of the goods to the Sellers before JUNE.1,2023.

买方签字

卖方签字

The Buyer’s signature:

The Seller’s signature:

发　　票

INVOICE

Sold to Messers:

ABC COMPANY
  333 BURDWAN ROAD,SILIGURI,WEST BENGAL 734001, INDIA,INDIA
  GST NO.:19AD11H1Z4
  IEC CODE:AD11H
  PAN NO.:AD11H
  TEL:+919832371111  

日 期

Date：

2022/06/01

发票编号

Invoice No

SOPHIE-20220601

Price term: FOB NINGBO

标记号码

货物名称

总数量

单价

总金额

MARK & NO

Description

Quantity

Unit price

Amount

N/M

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

746

SETS

$3.05

$2,275.30

N/M

沙发垫

sofa cover

967

PCS

$2.03

$1,963.01

N/M

沙发垫

sofa cover

140

PCS

$3.22

$450.80

N/M

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

740

SETS

$6.10

$4,514.00

N/M

沙发垫

sofa cover

1154

PCS

$4.07

$4,696.78

N/M

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

181

SETS

$4.74

$857.94

N/M

沙发垫

sofa cover

257

PCS

$3.39

$871.23

N/M

枕套

pillow cover

39200

PAIRS

$1.00

$39,200.00

N/M

夏凉被

summer quilt

1000

PCS

$3.81

$3,810.00

N/M

夏凉被

summer quilt

1600

PCS

$3.03

$4,848.00

N/M

浴巾

Bath towel

9600

PCS

$1.03

$9,888.00

N/M

沙发垫三件套

sofa cover

240

SETS

$2.96

$710.40

　TOTAL:

55825

PCS

$74,085.46

装    箱   单

PACKING LIST

To Messrs:　

ABC COMPANY
  333 BURDWAN ROAD,SILIGURI,WEST BENGAL 734001, INDIA,INDIA
  GST NO.:19AD11H1Z4
  IEC CODE:AD11H
  PAN NO.:AD11H
  TEL:+919832371111  

日 期

Date：

2022/06/01

发票编号

Invoice No

SOPHIE-20220601

船名

由

至

Shipped by 

OOCL NEW YORK/086W

From

NINGBO

To

CALCUTTA

货物名称

总箱数

总数量

总毛重

总净重

总体积

Description

CTNS

Quantity

G.W.

N.W.

Measurement

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

6

746

SETS

423.2

417.2

1.8

沙发垫

sofa cover

5

967

PCS

426.9

421.9

1.5

沙发垫

sofa cover

1

140

PCS

85.2

84.2

0.3

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

8

740

SETS

711.9

703.9

2.4

沙发垫

sofa cover

7

1154

PCS

657.8

650.8

2.1

沙发垫三件套

3pcs sofa cover

2

181

SETS

193.7

191.7

0.6

沙发垫

sofa cover

2

257

PCS

155.4

153.4

0.6

枕套

pillow cover

98

39200

PAIRS

6174

6076

28.5

夏凉被

summer quilt

20

1000

PCS

1210

1190

7

夏凉被

summer quilt

20

1600

PCS

1360

1340

7

浴巾

Bath towel

40

9600

PCS

1820

1780

4.8

沙发垫三件套

sofa cover

8

240

SETS

384

376

0.96

TOTAL:

217

55825

PCS

13602.1

13385.1

57.56

提单号

S232151612

船公司

YML

船名

OOCL   NEW YORK

航次

086W

开船日期

2022-06-05

截关时间

2022-06-03  20:00:00

截港时间

截单时间

箱型箱量

1×40GP

出运码头

宁波北仑

装运港

NINGBO

目的港

CALCUTTA

中转港

运费支付方式

件数

毛重

体积

1

沙发垫三件套

746

套

$3.05

南通其他

2

沙发垫

967

个

$2.03

南通其他

3

沙发垫

140

个

$3.22

南通其他

4

沙发垫三件套

740

套

$6.10

南通其他

5

沙发垫

1154

个

$4.07

南通其他

6

沙发垫三件套

181

套

$4.74

南通其他

7

沙发垫

257

个

$3.39

南通其他

8

枕套

39200

对

$1.00

南通其他

9

夏凉被

1000

条

$3.81

南通其他

10

夏凉被

1600

条

$3.03

南通其他

11

浴巾

9600

条

$1.03

保定其他

12

沙发垫三件套

240

套

$2.96

保定其他

1

品名

沙发垫

2

品牌类型

0

3

出口享惠情况

2

4

材质[填充物]

化纤/法兰绒

5

品牌[中文及外文名称]

无品牌

6

规格

7

GTIN

8

CAS

9

其他

一套为3个

1

品名

沙发垫

2

品牌类型

0

3

出口享惠情况

2

4

材质[填充物]

化纤

5

品牌[中文及外文名称]

无品牌

6

规格

7

GTIN

8

CAS

9

其他

1

品名

枕套

2

品牌类型

0

3

出口享惠情况

2

4

用途(床上用品、餐桌用、盥洗用、厨房用)

床上用品

5

织造方法(针织或钩编、印花、机织、机织刺绣等)

机织印花

6

成分含量

100%涤纶

7

品牌(中文或外文名称)

8

GTIN

9

CAS

10

其他

1

品名

夏凉被

2

品牌类型

0

3

出口享惠情况

2

4

材质(填充物)

丝棉

5

品牌(中文或外文名称)

6

规格

160*200cm/200*230cm

7

GTIN

8

CAS

9

其他

1

品名

浴巾

2

品牌类型

0

3

出口享惠情况

2

4

用途(床上用品、餐桌用、盥洗用、厨房用)

盥洗用

5

织造方法(针织或钩编、印花、机织、机织刺绣等)

机织

6

成分含量

100%涤纶

7

品牌(中文或外文名称)

8

GTIN

9

CAS

10

其他

70*140cm 240克

主要货物名称

*报关单编码

No.

HS编码

收到单证日期

2022年   6月 1日

进/出口日期

年      月    日

收到

单证

情况

合同□

发票□

提（运）单号

装箱清单□

提(运)单□

贸易方式

加工贸易手册□

许可证件□

数（重量）

其他：

包装情况

原产地/货源地

报关收费

人民币：                元

其他要求：

承诺说明：

背面所列通用条款是本协议不可分割的一部分，对本协议的签署构成了对背面通用条款的同意。

背面所列通用条款是本协议不可分割的一部分，对本协议的签署构成了对背面通用条款的同意。

委托方业务签章：

经办人签字：

联系电话：                  年     月   日

被委托方业务签章：

报关人员签字：  

联系电话：                    年     月   日

1

沙发垫三件套

2

沙发垫

3

枕套

4

夏凉被

5

浴巾

境外收货人

运输方式

运输工具名称及航次号

提运单号

生产销售单位

监管方式

征免性质

许可证号

合同协议号

贸易国（地区）

运抵国（地区）

指运港

离境口岸

包装种类

件数

毛重（千克）

净重（千克）

成交方式

运费

保费

杂费

随附单证

随附单证1：                                                 随附单证2：

标记唛码及备注

                                    集装箱标箱数及号码：

项号    商品编号     商品名称及规格型号    数量及单位   单价/总价/币制  原产国（地区）   最终目的国（地区） 境内货源地      征免

1     

2      

3  

4     

5    

6

7

8

9

10

11

12

特殊关系确认：       价格影响确认：        支付特许权使用费确认：       公式定价确认：       暂定价格确认：        自报自缴：

申报人员         申报人员证号          电话            兹申明以上内容承担如实申报、依法纳税之法律责任

申报单位                                                                              申报单位（签章）

海关批注及签章

ROOM 1803 EDWA BUILDING, SIMA STREET, HO CHI MINH CITY, VIETNAM

COMMERCIAL INVOICE

To: YIWU YANGGUANG TRADING   CO., LTD.

No 88, FUTIAN STREET, YIWU,

Invoice   No.:

INA-234DX

CHINA

Invoice   Date:

JUL.03, 2023

S/C No.:

JSTV12556

S/C Date:

JUN. 05, 2023

Marks and

Number   and kind of package

Quantity

Unit Price

Amount

Numbers

Description   of goods

N/M

CIF

NINGBO

TAPIOCA   STARCH

370MT

USD 1486.50

USD 550005.00

TOTAL

USD 550005.00

COUNTRY OF ORIGIN: VIETNAM

TOTAL

SAY USD FIVE HUNDRED AND FIFTY THOUSAND AND FIVE   ONLY

SUN   TRADING COMPANY

ROOM   1803 EDWA BUILDING, SIMA STREET, HO CHI MINH CITY, VIETNAM

PACKING   LIST

To: YIWU YANGGUANG TRADING   CO., LTD.

No 88, FUTIAN STREET, YIWU,

Invoice   No.:

INA-234DX

CHINA

Invoice Date:

JUL.03, 2023

S/C No.:

JSTV12556

From:

HO CHI MINH CITY, VIETNAM

To:

NINGBO, CHINA

Credit No.:

Date of Shipment:

JUL.10,2023

Marks and

C/No.,

Quantity   , Description of goods

G. Weight

N. Weight

Meas.

Numbers

Package

N/M

7400

BAGS

MT

MT

CBM

TAPIOCA   STARCH

371.46

370.00

500.00

50KGS /   BAG

TOTAL     7400 BAGS

371.46

370.00

500.00

TOTAL PACKED IN SEVEN   THOUSAND FOUR HUNDRED BAGS.

SUN TRADING COMPANY

2.Goods consigned to (Consignee’s name,   address country)

YIWU YANGGUANG   TRADING CO., LTD.

No 88, FUTIAN   STREET, YIWU,

CHINA

3.Means of transport and route (as far   known)

 Departure date: JUL.13,2023

Vessel’s name /Aircraft etc. PROTOSTAR/036N

Port of discharge: NINGBO, CHINA

FROM HO CHI MINH CITY VIETNAM

TO NINGBO CHINA BY SEA

4.For official use

□   Preferential Treatment Given

 □ Preferential Treatment Not given

(Please state Reasons)

Signature of Authorised Signatory of the Importing party

5.ltem

 num-

 ber

6.Marks and

 numbers of

 packages

7.Number and kind of packages;description

of goods (including   quantity where

appropriate and HS number   of the

importing country)

8.Origin

criterion

(See Notes

Overleaf)

9.Gross weight

or other quantity

and value(FOB)

10.Number

 and date of

 invoices

1

N/M

7400 BAGS

SEVEN THOUSAND FOUR

HUNDRED (7400) BAGS OF

TAPIOCA STARCH

HS   CODE:1108.1400

***************************

“WO”

371.46MTS

INA-234DX

JUL.03,2023

11.Declaration   by the exporter

The undersigned hereby   declares that the

above details and   statements are correct;

that all the goods   were produced in

           VIETNAM                

(country)

and that they comply   with the origin requirements

specified for those   goods in the Generalized System of Preferences for goods exported to

            CHINA                 

(importing country)

     HO CHI MINH CITY, JUL.09, 2023        

Place and date,   signature of authorized signatory

12.Certification

   It is hereby verified, on the basis of   control carried

out that the   declaration by the exporter is correct.

     HO   CHI MINH CITY, JUL.09, 2023                 

Place and date, signature   and stamp of certifying authority

13.

□ Issued   Retroactively     □ Exhibition

□ Movement Certificate    □ Third Party Invoicing

SUN TRADING COMPANY

YANG MING

ROOM 1803 EDWA BUILDING, SIMA   STREET, HO CHI MINH CITY,

VIETNAM

Consignee

Port-to-Port or Combined   Transport

TO ORDER

BILL OF LADING

RECEIVED in external apparent good order and condition except as other-

Notify Party

wise noted. The total number of packages or units stuffed in the   container.

YIWU YANGGUANG TRADING CO., LTD.

The description of the   goods and the weights shown in this Bill of Loading

No 88, FUTIAN STREET, YIWU,

are   furnished by the Merchants, and which   the carrier has no reasonable means

CHINA

of   checking and is not a part of this Bill of Loading contract. The carrier has

issued   the number of Bill of Loading stated below, all of this tenor and date.

*Pre-carriage by

*Place of   Receipt

one of the original Bill of Loading must be surrendered and endorsed or sig-

ned   against the delivery of the shipment and whereupon any other original

Ocean Vessel Voy. No.

Port of loading

Bill   of Loading shall be void. The   merchants agree to be bound by the terms

 PROTOSTAR  036N

 HO   CHI MINH CITY, VIETNAM

and conditions   of this B/L as if each had personally signed this   B/L.

Port of Discharge

*Place of   delivery

SEE clause 4 on   the back of this B/L

 NINGBO CHINA

(Terms continued on the   back hereof, please read carefully)

Marks & Nos.

No. of Containers

Description   of Goods

Gross Weight

Measurement

Container/Seal   No.

or Packages

KGS

CBM

N/M

7400

TAPIOCA STARCH

371460.00

500.00

BAGS

20 CONTAINERS

SAID TO CONTAIN

C/NO. BEAU2567958   S/NO.YMAC84731

C/NO. BMOU1260771  S/NO.YMAC84733

SEE AS ATTACHED SHEETS

FREIGHT PREPAID

   FCL/ FCL                   ON BOARD

                              JUL.13,2023

Description of   Contents for Shipper’s Use Only (Not Part of This B/L Contract)

Total   No. of Container and

/   or Packages (in words)

 SAY TOTAL EIGHT   PLYWOOD PALLETS ONLY.

Freight & Charges

Revenue Tons

Rate

Per

Prepaid

Collect

Ex rate

Prepaid at

Payable at

Place and date of Issue:

 HO CHI   MINH CITY,VIETNAM     JUL.13,2023

Total prepaid

No.   of Original B(s)/L

Signed

ABC   SHIPPING CO.

×××

 THREE(3)

 by

Laden   on Board the Vessel

AS AGENT FOR THE CARRIER

Date

By

YANG MING MARINE TRANSPORT   CORPORATION

1:品名

木薯淀粉

2:品牌类型

境外品牌

3:出口享惠情况

不适用

4:种类（木薯淀粉）

木薯淀粉

5:GTIN

6:CAS

7:其他

主要货物名称

*报关单编码

No.

HS编码

收到单证日期

2023年   6月16日

进/出口日期

年      月      日

收到

单证

情况

合同□

发票□

提（运）单号

装箱清单□

提(运)单□

贸易方式

加工贸易手册□

许可证件□

数（重量）

其他：

包装情况

原产地/货源地

报关收费

人民币：                元

其他要求：

承诺说明：

背面所列通用条款是本协议不可分割的一部分，对本协议的签署构成了对背面通用条款的同意。

背面所列通用条款是本协议不可分割的一部分，对本协议的签署构成了对背面通用条款的同意。

委托方业务签章：

经办人签字：

联系电话：                  年   月   日

被委托方业务签章：

报关人员签字：

联系电话：                    年     月     日

1108140000

木薯淀粉

汇率

增减因素

外币完税价格

人民币完税价格

关税税率

关税金额

消费税税率

消费税金额

增值税税率

增值税金额

税款总额

境外发货人

**

运输方式

**

运输工具名称及航次号

**

提运单号

**

货物存放地点

宁波北仑港港区

消费使用单位

**

监管方式

**

征免性质

**

许可证号

启运港

**

合同协议号

**

贸易国（地区）

**

启运国（地区）

**

经停港

**

入境口岸

**

包装种类

**

件数

**

毛重（千克）

**

净重（千克）

**

成交方式

**

运费

保费

杂费

随附单证

随附单证1:     **                                  随附单证2:    **

标记唛码及备注

                                                    集装箱标箱数及号码：20:……………

项号     商品编号    商品名称及规格型号        数量及单位    单价/总价/币制     原产国（地区）     最终目的国（地区）    境内目的地   征免

 **     **          **                        **              **              **               **                  **           **                                                                                                                                                              

                      **                                     **                                                                                                  

                                                               **

特殊关系确认：否     价格影响确认：否      支付特许权使用费确认：否        公式定价确认：否     暂定价格确认：否      自报自缴：否

申报人员         申报人员证号           电话          兹申明以上内容承担如实申报、依法纳税之法律责任

申报单位           **                                                  申报单位（签章）

海关批注及签章